Categorias
ENTRETERIMENTO

Justiça brasileira condena ator argentino Juan Darthés a 6 anos de prisão por estupro de atriz


Segundo a denúncia, caso aconteceu em 2009 na Nicarágua, quando a atriz Thelma Fardin tinha 16 anos. Darthés, que tem dupla cidadania, mudou-se para o Brasil após ser alvo de uma ordem de prisão emitida pela Interpol. Juan Darthés em cena de ‘Los ricos no piden permiso’
Divulgação
O Tribunal Regional Federal da 3ª Região (TRF-3), em São Paulo, condenou nesta segunda-feira (10) o ator argentino Juan Darthés a seis anos de prisão pelo estupro em 2009 da atriz Thelma Fardin, quando ela tinha 16 anos. À época, o acusado tinha 45 anos, segundo a advogada da vítima.
✅ Clique aqui para seguir o canal de notícias do g1 SP no WhatsApp
O caso foi revelado pela atriz em 2018, como parte do movimento #MeToo na Argentina. Com uma ordem de prisão emitida pela Interpol, Darthés, que também é brasileiro e possui dupla cidadania, se mudou para o Brasil.
O Ministério Público Federal de São Paulo denunciou o ator pelo crime de estupro em abril de 2021, afirmando que “o Brasil possui jurisdição para o processamento e julgamento dos fatos descritos na denúncia, imputados a brasileiro nato”.
A decisão do TRF-3 desta segunda-feira teve placar de dois a um pela condenação. Darthés ainda pode recorrer da sentença. Enquanto a decisão não for definitiva, o ator seguirá em liberdade.
“Essa decisão tem que ser uma esperança para as pessoas que são vítimas e que estão diante de uma pessoa muito poderosa. Há uma possibilidade de justiça”, disse Thelma durante coletiva de imprensa em Buenos Aires.
O g1 tenta localizar a defesa de Juan Darthés.
A atriz argentina Thelma Fardin, durante coletiva de imprensa em Buenos Aires
Natacha Pisarenko/AP
Em dezembro de 2018, Thelma denunciou ao Ministério Público da Nicarágua que havia sido estuprada por Darthés em um hotel de Manágua. O crime, segundo ela, aconteceu durante uma excursão do elenco da série televisiva juvenil “Patito Feo”, em 2009.
A artista tornou a denúncia pública, o que gerou uma onda de apoio entre figuras do teatro e da televisão. Outras atrizes argentinas também denunciaram supostos abusos cometidos por Darthés, que se declara inocente.
Dois dias depois que Thelma revelou o caso, as chamadas ao número de assistência por violência de gênero na Argentina aumentaram mais de 1.200%, segundo dados oficiais.
Entenda o caso
Interpol aciona alerta vermelho para capturar ator argentino acusado de estupro
Segundo relato da vítima, houve conjunção carnal durante uma turnê da novela que ambos contracenavam na época – tanto Fardin quanto Darthés são muito conhecidos na Argentina e a novela infanto-juvenil “Patito Feo” fez muito sucesso.
Thelma Fardin afirma que, em uma noite no hotel em que estavam hospedados, Darthés a beijou no pescoço, colocou a mão dela no pênis dele, praticou sexo oral nela, colocou os dedos em sua vagina e a penetrou — tudo sob constantes negativas da vítima, que disse “não” e lembrou que os filhos dele teriam a idade dela.
Com uma ordem de prisão emitida pela Interpol, Darthés, que possui dupla cidadania, se mudou para o Brasil para fugir da acusação. A Constituição proíbe a extradição de brasileiros nascidos no país.
Em abril de 2021, o Ministério Público Federal em São Paulo denunciou Darthés pelo crime de estupro contra Thelma Fardin.
O ator acabou absolvido pela Justiça em maio de 2023. À época, o juiz do caso afirmou haver “dúvida” quanto à ocorrência da “conjunção carnal”, necessária para a configuração do crime de estupro conforme a redação do Código Penal à época dos fatos.
A defesa da atriz recorreu da decisão.
Thelma Fardin e o coletivo Atrizes Argentinas
Joaquín Salguero/AP Photo
VÍDEOS: mais assistidos do g1

Fonte: G1 Entretenimento

Categorias
ENTRETERIMENTO

CHICO BUARQUE 80 ANOS – DJ Marcelinho da Lua festeja aniversário do artista com o single ‘Brejo da cruz’


♪ CHICO BUARQUE 80 ANOS – Foi com abordagem de samba de Chico Buarque – Cotidiano, apresentado pelo cantor e compositor no álbum Construção (1971) – que Marcelinho da Lua se firmou na pista como DJ e produtor hábil na refazenda de sucessos da MPB. Com a voz de Seu Jorge, a versão de Cotidiano figurou no primeiro álbum do DJ, Tranquilo (2003).
Decorridos mais de 20 anos, o DJ e produtor volta a remexer no cancioneiro de Chico Buarque para saudar os 80 anos do artista carioca.
No dia do 80º aniversário do cantor e compositor, 19 de junho, Marcelinho da Lua lançará single pelo selo Tranquilo com abordagem de Brejo da cruz, música lançada pelo autor octogenário há 40 anos no álbum Chico Buarque (1984).
Formatada com produção musical de Da Lua e de João Callado, autor do arranjo de base, a versão de Brejo da cruz criada pelo DJ traz a voz de Teresa Cristina, o baixo de Márcio Menescal e metais orquestrados por Antonio Neves.
O single Brejo da cruz é homenagem de Marcelinho da Lua a Chico Buarque e ao pai do DJ, também nascido em 19 de junho de 1944.
Capa do single ‘Brejo da cruz’, de Marcelinho da Lua com Teresa Cristina e João Callado
Divulgação

Fonte: G1 Entretenimento

Categorias
ENTRETERIMENTO

Artista encontra ensaio erótico de 100 anos atrás com travestismo e intimidade de casal


‘As fotos são antes de eles se casarem. Foram tiradas por Kaulak, que era o melhor retratista da época. Todo mundo queria um retrato de Kaulak’, diz curador de exposição espanhola. Exposição ‘Álbum de salón y alcoba’
Museu Nacional de Artes Decorativas
Um acervo fotográfico encontrado despretensiosamente no Museu Nacional de Artes Decorativas, em Madrid, na Espanha, é agora tema da exposição “Álbum de Salón y Alcoba”, em cartaz na instituição.
A mostra é do curador David Trullo e reúne documentos, objetos e fotos de um casal — registradas há cerca de cem anos.
“[Encontrar as fotografias] foi um momento muito intenso, porque, no início, pensávamos que se tratava apenas de uma coleção de cartões postais eróticos”, afirmou Trullo em entrevista ao jornal britânico “The Guardian”.
“Mas, depois, descobrimos que tínhamos um arquivo extraordinário.”
Fotos de exposição ‘Álbum de salón y alcoba’
Museu Nacional de Artes Decorativas
Foto de exposição ‘Álbum de salón y alcoba’
Museu Nacional de Artes Decorativas
As imagens são de um casal da década de 1920. Elas mostram momentos de intimidade dos dois, cujas identidades são desconhecidas. Além disso, exibem travestismo nas vestes.
“Fizemos uma investigação durante um ano para encontrar os dois. [As informações sobre eles] desaparecem a partir de 1935. Então, provavelmente, algo aconteceu durante a guerra civil espanhola”, explica o curador. “Eles deixaram a Espanha, e algo terrível aconteceu com eles. Nós não sabemos o quê. A minha teoria é que, em 1936, aconteceu alguma coisa que fez eles empacotarem tudo.”
“As fotos são antes de eles se casarem. Foram tiradas por Kaulak, que era o melhor retratista da época. Todo mundo queria um retrato de Kaulak.”

Fonte: G1 Entretenimento

Categorias
ENTRETERIMENTO

Por que séries românticas LGBTQIA+ produzidas na Tailândia causam furor na Ásia?


Seriados com tramas que mostram casais atraentes em paisagens bucólicas e com uma mensagem sobre ser fiel a si mesmo fazem sucesso sobretudo entre mulheres heterossexuais.
Cena da série ‘Love by chance’
Divulgação
Huang Bingbing, uma mulher chinesa de 36 anos, assegura que no pior momento de sua vida, afundada na depressão, encontrou consolo assistindo a uma série tailandesa sobre a história de amor entre dois homens, um tipo de produção que causa furor na Ásia.
“Todos os amores são válidos, sem importar que sejam homens, mulheres ou pessoas de um terceiro gênero”, afirma Huang. Ela deixou seu povoado na China para emigrar para a Tailândia, levada pelo amor às séries românticas de temática LGBTQIA+ produzidas no país.
Uma delas, intitulada “Love by Chance”, produzida em 2018, conta a história de um “amor imaturo” entre dois homens. Huang assegura que a série a salvou de uma dura depressão que a acometeu há cinco anos.
O gênero “Boys’ Love” (amor entre rapazes ou BL) se popularizou no Japão nos anos 1960, representado em mangás chamados “yaoi”. Mas, juntamente com seu equivalente feminino, o “Girl’s Love (amor entre meninas ou GL), se tornou um fenômeno cultural internacional graças às produções tailandesas.
Estas séries com tramas que mostram casais atraentes, em paisagens bucólicas e com uma mensagem sobre ser fiel a si mesmo, fazem sucesso particularmente entre mulheres heterossexuais.
Qual a influência cultural dessas séries?
As séries tailandesas se tornaram “muito populares” durante a pandemia de covid-19, diz Kira Thu-Ha Trinh, seguidora do BL. “Pode parecer grosseiro, mas os tailandeses o fazem melhor”.
Até mesmo a China foi conquistada por estes dramas, mas desde 2021, o governo comunista proibiu as empresas nacionais de produzir ou divulgar séries do tipo.
“Nós gostamos e vamos encontrar formas de continuar assistindo-as”, assegura Huang Bingbing.
Para a Tailândia, o sucesso de suas séries é uma ferramenta para desenvolver sua influência cultural no mundo, em plena campanha do governo para melhorar sua imagem internacional, com o objetivo de atrair turistas e incentivar as exportações, duas fontes de renda muito necessárias para o país após o impacto da pandemia na economia.
O número de BL produzidos na Tailândia passou de 19 entre 2014 e 2018 para 75 em 2022, afirma Poowin Bunyavejchewin, especialista em Sudeste Asiático da Universidade de Thammasat, em Bangcoc.
Segundo ele, estas séries são populares até mesmo em países mais conservadores, como Índia, Indonésia e Malásia, embora seus fãs sejam discretos.
“Há grandes comunidades de fãs, mas não podem dizê-lo publicamente, pois podem sofrer pressões socioculturais” e religiosas, acrescenta.
Na Tailândia, a comunidade LGBTQIA+ tem mais visibilidade e tolerância do que em qualquer outro país do continente e se espera que o governo legalize o casamento homoafetivo nas próximas semanas.
Apesar da popularidade, estas séries não refletem de forma realista a vida das pessoas desta comunidade na Tailândia, onde os ativistas consideram que ainda há trabalho a fazer para mudar a mentalidade.
“A vida dos homens homossexuais na Tailândia pode ser bastante trágica. Têm problemas familiares. Mas ninguém quer falar sobre o assunto”, explica Poowin.
O ator Suppapong Udomkaewkanjana, protagonista de “Love by chance”, criou sua própria produtora audiovisual em 2020 para desenvolver histórias que vão além do romance.
O tailandês de 26 anos se reuniu em um templo de Bangcoc com o elenco de sua última série, um GL, para rezar por seu sucesso. “Com os BL, acho que há oportunidades para defender a igualdade de gênero e o casamento igualitário”, afirmou.

Fonte: G1 Entretenimento

Categorias
ENTRETERIMENTO

Taylor Swift não estará em ‘Deadpool e Wolverine’, diz revista; entenda rumores que colocavam cantora no filme


Fãs da cantora e dos super-heróis especulavam há meses a participação no filme. ‘Entertainment Weekly’ diz que, apesar de brincadeiras, ela não dará as caras. Ryan Reynolds como Deadpool’ e Hugh Jackman como Wolverine em ‘Deadpool 3’
Divulgação

Taylor Swift não vai fazer participação em “Deadpool e Wolverine”, de acordo com a revista “Entertainment Weekly”.
Por meses, fãs da cantora e dos super-heróis da Marvel especulavam uma participação especial dela no filme — rumores em especial diziam que ela poderia aparecer como a heroína mutante Cristal, uma cantora nos quadrinhos.

Fonte: G1 Entretenimento

Categorias
ENTRETERIMENTO

Nilze Carvalho é parceira de Nei Lopes e canta com Teresa Cristina e João Bosco no disco ‘Nos combates da vida’


Álbum sai em meados de julho e traz músicas feitas pela artista com Silvio Carvalho e Zeca Leal. Nilze Carvalho lança em julho o álbum ‘Nos combates da vida’ com música de Caetano Veloso, ‘É de manhã’ (1965), no repertório
Divulgação
♪ Seis anos após o álbum ao vivo e DVD 40 anos, trabalho de caráter revisionista editado em 2018, Nilze Carvalho volta ao disco. A cantora, compositora e instrumentista fluminense lança em meados de julho, pela gravadora Biscoito Fino, o álbum Nos combates da vida.
Promovido com o single Amor segredo, que sai em 13 de junho com música inédita de Nilze letrada pelo bamba Nei Lopes, o álbum Nos combates da vida tem participações de João Bosco e Teresa Cristina.
Bosco figura na regravação do samba Linha de passe (João Bosco, Aldir Blanc e Paulo Emílio, 1979). Com Teresa, Nilze reacende Candeeiro (2002), samba com o qual, há 22 anos, Teresa Cristina começou a abrir alas e a pedir passagem como compositora.
No álbum Nos combates da vida, Nilze Carvalho também rebobina É de manhã (Caetano Veloso, 1965), canta Vida de jongo (Lazir Sinval) e apresenta parcerias com Silvio Carvalho (Água de nascente) e Zeca Leal (Nas minhas mãos).

Fonte: G1 Entretenimento

Categorias
ENTRETERIMENTO

Cristiano, dupla de Zé Neto, passa por cirurgia de emergência para retirada de vesícula biliar


Sertanejo começou a sentir dores abdominais logo após apresentação no Arraial Estrelado, em São Paulo. Cristiano na Festa do Peão de Americana
Julio Cesar Costa/g1
Cristiano, dupla de Zé Neto, passou por uma cirurgia de emergência, na noite deste domingo (9), para a retirada de vesícula biliar. Segundo comunicado divulgado pela assessoria de imprensa, o sertanejo começou a sentir dores abdominais logo após apresentação no Arraial Estrelado, em São Paulo.
“O cantor iniciou com quadro de intensa dor abdominal e se dirigiu para o hospital Israelita Albert Einstein, onde realizou exames, sendo indicada a cirurgia para tratamento em caráter de urgência”, informa o comunicado.
Ainda de acordo com a assessoria, a cirurgia, realizada por videolaparoscopia, “transcorreu sem intercorrências”.
“Cristiano está bem e deve permanecer em repouso nos próximos sete dias, seguindo orientações médicas”.
Nesse período, Zé Neto irá cumprir a agenda programada de shows e nenhuma apresentação será cancelada.
Em novembro de 2023, Zé Neto já realizou algumas apresentações sem Cristiano, que estava acompanhando a recuperação do filho Miguel após uma cirurgia no coração. No palco, o cantor se emocionou ao falar sobre a ausência do irmão. “Não nasci pra cantar sozinho”, disse o artista.
Zé Neto e Cristiano na Festa do Peão de Americana
Julio Cesar Costa/g1
Zé Neto e Cristiano falam sobre escolhas e aprendizado após polêmicas em 2022

Fonte: G1 Entretenimento

Categorias
ENTRETERIMENTO

‘A Casa do Dragão’: o que esperar da 2ª temporada da série derivada de ‘Game of Thrones’?


Nova temporada estreia em 16 de junho nos EUA e no Brasil na plataforma Max. ‘Tudo fica maior, há mais cenários para as intrigas e batalhas’, disse o escritor George R.R. Martin. Cena da segunda temporada de ‘A casa do Dragão’
Divulgação/Max
Após dois anos de espera, a série “A Casa do Dragão” está pronta para uma segunda temporada, que começa em 16 de junho e promete ainda mais sangue, fogo e luta pelo poder, os ingredientes do sucesso de sua antecessora “Game of Thrones”.
A greve de roteiristas e atores nos Estados Unidos adiou por vários meses a finalização da temporada, ambientada na mítica Westeros, quase dois séculos antes dos eventos retratados em “Game of Thrones”.
A segunda temporada estreia em 16 de junho nos Estados Unidos e no Brasil na plataforma Max. O primeiro episódio retoma a trama onde os fãs se despediram dos protagonistas: a filha do recém-falecido rei Viserys, Rhaenyra (Emma d’Arcy), disputa o trono com seu meio-irmão Aegon (Ty Tennant), que acaba de assumir o poder.
Rhaenyra envia um de seus filhos em um dragão para forjar alianças, mas no caminho o jovem Lucerys morre em uma batalha nos céus com o primo Aemond (Ewan Mitchell), o perturbador príncipe de cabelos brancos e apenas um olho.
Maior, mais solene
A partir deste ponto, a intriga dos oito episódios da nova temporada está sob segredo absoluto.
Porém, dos trechos divulgados nas redes sociais é possível deduzir que as mulheres terão um papel essencial na temporada, assim como os dragões, que em “Game of Thrones” só apareceram de forma decisiva nas últimas temporadas.
“Tudo fica maior, há mais cenários para as intrigas e batalhas”, explicou o criador do mundo de Westeros, o escritor George R.R. Martin, em um vídeo promocional.
Matt Smith e Emma D’arcy em cena de ‘A Casa do Dragão’
Divulgação
“É um mundo profundamente imersivo. E, embora em alguns momentos possa ser emocionante e espetacular, acredito e espero que sejam as conexões dos personagens que motivem o público a retornar”, declarou à agência France Presse o showrunner e produtor executivo da série, Ryan Condal.
A primeira temporada, exibida em 2022, foi um sucesso de público. O primeiro episódio foi assistido por quase 10 milhões de telespectadores nos Estados Unidos, a maior audiência de uma série original na história da HBO.
Condal reconhece que ‘House of the Dragon’ (título original) é mais sombria e “solene” que ‘Game of Thrones’, o maior sucesso da história das séries de TV, repleta de personagens peculiares, com humor ácido e situações obscenas que provaram a alegria (e às vezes escândalo) do público.
“Esta série tende a focar na principal família (os Targaryen), mas vamos introduzir uma série de novos personagens de camadas menos privilegiadas da sociedade”, explica.
“Grande parte do humor da série original veio dos choques culturais de pessoas de diferentes camadas sociais”, acrescenta.
Daemon, o mais imprevisível
O personagem mais imprevisível talvez seja Daemon (Matt Smith), o tio e marido de Rhaenyra, fiel à sua rainha, mas também obcecado pelo trono, observa Condal.
“Acredito que Daemon continua sendo o personagem mais volátil, mas espero que tenhamos muitos outros na temporada”, afirma.
Uma das frases enigmáticas da primeira temporada foi a declaração do rei Viserys para sua filha Rhaenyra: “A ideia de que controlamos os dragões é uma ilusão”.
“Será necessário esperar”, declara Condal com um sorriso. “De certa forma, podemos ver ‘A Casa do Dragão’ como uma metáfora para a energia nuclear. Existem duas superpotências, ambas com dragões. Mas estes dragões são feras vivas. E apenas porque um humano monta um dragão não significa que o controle”, completou.
A terceira temporada da série já está sendo escrita, segundo Condal.

Fonte: G1 Entretenimento

Categorias
ENTRETERIMENTO

Leonardo diz que é ‘bem provável’ o retorno da turnê Amigos: ‘Um show desse tamanho não pode acabar assim’


Cantor se apresentou com Chitãozinho, Xororó, Zezé Di Camargo e Luciano no primeiro dia do festival Salve o Sul, em prol das vítimas da tragédia do Rio Grande do Sul. Chitãozinho & Xororó, Leonardo e Zezé Di Camargo e Luciano subiram ao palco do Allianz Parque, em São Paulo, para a primeira noite do Salve o Sul, em prol das vítimas do RS.
Marília Neves/g1

O cantor Leonardo afirmou que é “bem provável” o retorno da turnê Amigos. O último show da festa que traz o encontro nos palcos do sertanejo com as duplas Chitãozinho & Xororó e Zezé Di Camargo e Luciano aconteceu em dezembro de 2023.
Mas, segundo Leonardo, esse não foi o término oficial.
“Não foi [término oficial]. É bem provável [que vá ter mais]. Acho que um show desse tamanho, dessa dimensão, não pode acabar assim”, afirmou o cantor em entrevista ao g1 pouco antes de subir ao palco do festival Salve o Sul.
Os artistas sertanejos fizeram uma apresentação especial do show Amigos para o evento beneficente, em prol das vítimas da tragédia do Rio Grande do Sul.
“Olha, eu achei que ia demorar muito o reencontro dos amigos, porque a gente não tinha data marcada, não tinha show mais. Praticamente tinha um término, né? Não foi oficial o término, mas esse convite aí para que a gente pudesse fazer esse show para o Rio Grande do Sul, é uma coisa diferente”, afirmou Leonardo.
“É uma coisa humana, emocional, o coração vai bater mais forte, com certeza. E a gente tá muito feliz por estar aqui nessa noite.”
Questionado se os cinco artistas tiveram algum encontro desde a última apresentação da turnê e se são amigos também fora dos palcos, Leonardo explicou:
“Nós somos amigos, a gente se fala todos os dias por telefone, né? Porque todo mundo tem umas agendas muito tumultuadas. Mas amigos, sempre.”
Amigos no Salve o Sul
Chitãozinho & Xororó, Leonardo e Zezé Di Camargo e Luciano se reuniram novamente, na sexta-feira (7), para o show “Amigos”, quase seis meses após o encerramento da turnê.
O encontro teve um motivo especial: arrecadar fundos para as vítimas da tragédia do Rio Grande do Sul.
A apresentação marcou a primeira noite do festival Salve o Sul, que ainda teve um segundo evento, no domingo (9), com Luisa Sonza e Pedro Sampaio recebendo dezenas de artistas no palco.
No palco, os artistas repetiram a apresentação que ficou conhecida por todo o Brasil, com cerca de 40 sucessos sertanejos, que viraram grandes hits nas vozes deles ao longo das últimas décadas.
Em certo momento do show, eles explicaram que precisavam dar uma acelerada na apresentação por causa do horário e, com isso, alguns hits, como “Pão de Mel”, ficaram de fora da apresentação.
Mas clássicos como “Evidências”, “Um sonhador”, “É o amor” e tantos outros, agitaram o público.
Presente em frente ao palco, Luisa Sonza, uma das organizadoras do festival, cantou e dançou todas as músicas apresentadas. Antes, ela havia encontrado o quinteto nos bastidores para uma foto.
Os cantores Zezé Di Camargo (à dir.) e Leonardo (à esq.)
Marília Neves
Chitãozinho & Xororó, Leonardo e Zezé Di Camargo e Luciano subiram ao palco do Allianz Parque, em São Paulo, para a primeira noite do Salve o Sul, em prol das vítimas do RS.
Marília Neves

Fonte: G1 Entretenimento

Categorias
ENTRETERIMENTO

Rita Lee, imortal roqueira de canto e espírito bossa nova, atravessa ‘céu de brigadeiro’ com inédito single ‘Voando’


Roberto de Carvalho também assina o lançamento póstumo da artista, apresentado no programa ‘Fantástico’ e já disponível nos aplicativos de áudio. Capa do single ‘Voando’, de Rita Lee e Roberto de Carvalho
Divulgação
Resenha de single
Título: Voando
Artistas: Rita Lee e Roberto de Carvalho
Compositores: Domenico Modugno e Franco Migliacci (Nel blu dipinto di blu, 1958) em versão em português de Rita Lee
Edição: Universal Music
Cotação: ★ ★ ★ ★ ★
♪ Em janeiro de 2011, um ano antes de anunciar a aposentadoria dos palcos, Rita Lee (31 de dezembro de 1947 – 8 de maio de 2023) começou a preparar o álbum Bossa ‘n’ movies.
Com título alusivo ao nome do disco Bossa ‘n’ roll (1991), registro ao vivo do show acústico com o qual a cantora arrastou multidões pelo Brasil entre 1991 e 1992, o álbum Bossa ‘n’ movies traria versões em português, escritas pela própria Rita, de temas de filmes em clima de bossa nova.
Só que Rita acabou priorizando a feitura de disco autoral com músicas inéditas, Reza, lançado em 2012, e acabou deixando Bossa ‘n’ movies de lado após pôr voz em duas músicas (uma terceira faixa chegou a ser feita, mas sem a voz da cantora).
Uma delas, Voando, foi apresentada em primeira mão pelo programa Fantástico (Globo), 13 anos depois, na noite de ontem, 9 de junho, véspera da edição do single inédito lançado hoje, 10 de junho, com capa que credita o fonograma a Rita e a Roberto de Carvalho, produtor musical, arranjador e único músico da gravação formatada com violão, baixo, programação e teclados pilotados por Roberto.
Voando é versão em português de Nel blu dipinto di blu, música italiana popularmente conhecida em todo o mundo como Volare. A melodia é do cantor e compositor italiano Domenico Modugno (1928 – 1994), parceiro de Franco Migliacci (1930 – 2023) na criação da letra da música apresentada em 1958 na terceira edição do Festival Eurovisão da Canção na voz do próprio Domenico Modugno.
Amplificada em escala mundial como tema-título do filme italiano Nel blu dipinto di blu, estreado em 1959, a música cruzou oceanos e ganhou numerosas abordagens, tendo sendo cantada em discos e/ou shows por cantores do porte de Frank Sinatra (1915 – 1998), Ella Fitzgerald (1917 – 1996), Luciano Pavarotti (1935 – 2007) e Paul McCartney. Mas nenhum registro tem a placidez da gravação de Rita Lee.
Roqueira de voz bossa nova, como ressaltou ninguém menos do que João Gilberto (1931 – 2019) ao cantar com a artista em especial de TV e em disco da cantora entre 1980 e 1982, Rita Lee atravessa um céu de brigadeiro – “céu infinito, pontilhado de estrelas”, como poetiza a artista em versos da letra em português –nos três minutos e 56 segundos da gravação de Voando.
Um clima de bossa nova pontua o single em que, sobre paisagem azul, Rita Lee parece voar sobre a Terra, eternizada pelo canto e pelo espírito, como todo artista que se faz imortal pela obra eterna.

Fonte: G1 Entretenimento