Categorias
ENTRETERIMENTO

Leny Andrade chega aos 80 anos além das bossas e dos rótulos


Single ‘Por causa de você’ festeja as oito décadas de vida da cantora carioca, hábil na conjugação de apuro técnico e alta carga emocional ao interpretar samba, jazz e bolero. ♪ ANÁLISE – O canto de Leny Andrade é uma das mais completas traduções de bossa nova. No Brasil, e também fora do país, há quem associe a cantora carioca imediatamente ao jazz pela singular habilidade da artista no scat singing, a arte do improviso vocal.
Mas quem conhece intimamente o canto de Leny sabe que a intérprete sempre caiu no suingue do samba com a mesma maestria com que se embrenha no universo melodramático dos boleros e dos sambas-canção.
É que Leny Andrade Lima – cantora nascida em 26 de janeiro de 1943 na cidade do Rio de Janeiro (RJ), berço da bossa e de algumas matrizes do samba – há tempos já paira soberana além dos rótulos e das bossas.
Primeiro grande nome da música brasileira a festejar 80 anos em 2023, Leny Andrade completa hoje oito décadas de vida no posto de uma das grandes cantoras do Brasil em todos os tempos. A cantora que costumava ter o colega norte-americano Tony Bennett na plateia de alguns dos muitos shows que fez em templos do jazz de Nova York (EUA), onde chegou a manter apartamento nos anos 1980 e 1990 para abrigá-la nos costumeiros compromissos na cidade norte-americana.
Reclusa desde o fim de 2018 no Retiro dos Artistas, na zona oeste do Rio de Janeiro (RJ), Leny Andrade teve que sair de cena por questões de saúde, mas há alguns meses, precisamente em 26 de agosto de 2022, entrou em estúdio carioca para gravar com o pianista Gilson Peranzzetta uma música até então ausente da discografia da cantora, Por causa de você (Antonio Carlos Jobim e Dolores Duran, 1957).
O single Por causa de você chega amanhã ao mundo digital, em edição da Mills Records, a tempo de festejar os 80 anos dessa cantora de pequena estatura e grande capacidade interpretativa.
Sim, Leny Andrade sempre foi menos incensada do que deveria pela alta carga emocional que põe em interpretações primorosas. Em geral, a artista é aclamada pelo apuro técnico do canto, pelo aguçado senso rítmico, pelo timing sempre certeiro do improviso – qualidades que, de fato, merecem loas. Só que Leny conjuga técnica e emoção como poucas cantoras.
Capa do álbum ‘A arte maior de Leny Andrade’ (1964), de Leny Andrade
Reprodução
Em discografia que totaliza 34 álbuns lançados entre 1961 e 2018, com destaque para títulos como A sensação (1961) e Estamos ai (1965), a cantora sempre deu voz calorosa (quem disse que a bossa tem que ser necessariamente cool?) a um repertório geralmente impecável, centrado na produção de compositores brasileiros.
Leny sempre se orgulhou de cantar em português dentro e fora do Brasil. É uma grande intérprete de compositores como Antonio Carlos Jobim (1927 – 1994), Djavan, Ivan Lins e Roberto Menescal, entre outros gênios da música brasileira.
Para quem gosta da cantora que parte da cadência do samba para cair no suingue do jazz, álbuns iniciais como A arte maior de Leny Andrade (gravado em 1963 e lançado em 1964) são indicações infalíveis.
Para quem gosta dessa cantora jazzística, mas mais próxima da MPB em voga na década de 1970, as pedidas são discos como Alvoroço (1973), Leny Andrade (1975) e Registro (1979).
Por nunca ter dançado conforme a música das gravadoras, Leny Andrade nem sempre teve a projeção a que faz jus. Contudo, a arte maior da cantora se impôs sobre todas as coisas – os rótulos, as modas, as pressões – e legitimou a já octogenária Leny Andrade a figurar no panteão imortal das grandes cantoras do Brasil.
Leny Andrade em recente ida a estúdio do Rio de Janeiro
Reprodução / Facebook Leny Andrade

Fonte: G1 Entretenimento

Categorias
ENTRETERIMENTO

Post Malone e Racionais MC’s são anunciados no The Town


Artistas são atrações principais de dois palcos do primeiro dia do festival em SP dos mesmo criadores do Rock in Rio. Evento acontece entre 2 e 10 de setembro no Autódromo de Interlagos. Post Malone no 2º dia do Rock in Rio 2022
Stephanie Rodrigues/g1
A organização do festival The Town 2023 anunciou nesta quarta-feira (25) os shows de Post Malone e do Racionais MC’s com a Orquestra Sinfônica de Heliópolis. Os artistas vão ser as principais atrações respectivamente dos palcos Skyline e The One no primeiro dia do evento, 2 de setembro.
O festival já havia anunciado shows de Foo Fighters, Ludmilla e Maroon 5.
O The Town vai ocorrer nos dias 2, 3, 7, 9 e 10 de setembro de 2023 no Autódromo de Interlagos, Zona Sul de São Paulo. Ainda não há informação sobre ingressos.
O festival é produzido pelos mesmos organizadores do Rock in Rio.
Os organizadores do The Town pretendem montar uma estrutura que utilize mais de 300 mil metros quadrados do Autódromo, inspirada na arquitetura de São Paulo. O investimento para realização do evento é de R$ 240 milhões.
Jão vai pra galera à beira do palco Sunset durante show no Rock in Rio 2022
Marcos Serra Lima/g1
Iza e Criolo foram as primeiras atrações confirmadas para o festival.
“O The Town vai ser aqui um grande cartão de visita internacional de São Paulo para a gente mostrar essa riqueza cultural e isso vai estar representado dentro do festival, das músicas, mas vai ser muito transversal do pop ao rock, muito do rap, o trap, do hip-hop, da cultura urbana que tem muito forte em São Paulo”, afirma o empresário Roberto Medina.
The Town é o novo festival de música de Roberto Medina; evento acontece em setembro de 2023, em São Paulo
Divulgação

Fonte: G1 Entretenimento

Categorias
ENTRETERIMENTO

Fernanda Abreu grava com João Donato participação em ‘Afeto’, álbum dos 90 anos de Carlos Lyra


Fernanda Abreu e João Donato no estúdio na gravação de ‘Afeto’, disco que vai celebrar em maio os 90 anos de Carlos Lyra
Reprodução / Twitter Fernanda Abreu
♪ Embora sejam de gerações e universos musicais distintos, Carlos Lyra e Fernanda Abreu têm a origem e a alma cariocas como elos.
Por isso mesmo, é natural que a eterna garota carioca suingue sangue bom tenha sido convidada pela produtora Regina Oreiro para figurar no elenco do álbum comemorativo dos 90 anos do compositor carioca, Afeto, ao lado de figurões da MPB e da bossa nova como Caetano Veloso, Edu Lobo, Gilberto Gil, Ivan Lins, Joyce Moreno, Leila Pinheiro, Mônica Salmaso e Ney Matogrosso, entre outros nomes.
Ontem, 24 de janeiro, Fernanda Abreu gravou com João Donato – um dos arranjadores e intérpretes de Afeto – a participação da artista no disco.
Além de Donato, Fernanda Abreu encontrou no estúdio Ivan Lins, Mart’nália e Marcos Valle, também arranjador e intérprete do álbum.
Ivan Lins (à esquerda), Mart’nália, Marcos Valle (de camisa amarela), Fernanda Abreu e João Donato no estúdio na gravação do disco ‘Afeto’
Reprodução / Twitter Fernanda Abreu

Fonte: G1 Entretenimento

Categorias
ENTRETERIMENTO

Chico Buarque grava o show ‘Que tal um samba?’ no Rio em fevereiro


Registro audiovisual está programado para duas datas extras da temporada carioca com o público na pista. ♪ Chico Buarque fará o registro audiovisual do aclamado show Que tal um samba? na cidade natal do Rio de Janeiro (RJ).
Antes de se despedir do público carioca, que vem lotando todas as apresentações da concorrida temporada iniciada em 5 de janeiro na casa Vivo Rio com a presença de Mônica Salmaso como convidada fixa da turnê, o cantor e compositor carioca grava o espetáculo para edição de álbum ao vivo e conteúdo audiovisual pela gravadora Biscoito Fino.
A gravação será realizada em duas datas extras da temporada cariocas, programadas para 3 e 4 de fevereiro. Detalhe: em vez das mesas, o público ocupará a pista aberta no piso térreo da casa Vivo Rio. A abertura dos dois shows será feita pela banda Bala Desejo.

Fonte: G1 Entretenimento

Categorias
ENTRETERIMENTO

Benzadeus lança em fevereiro disco gravado ao vivo em Brasília, cidade natal do grupo de pagode


♪ O pagode – termo que, no mercado fonográfico, designa samba de cepa mais pop com letras de tonalidade romântica – resiste ao império sertanejo e à presença recorrente do funk / rap nas playlists. Tanto que a gravadora Som Livre decidiu apostar no Benzadeus e contratou o grupo brasiliense de pagode.
Em fevereiro, o carioca Magrão (voz principal) e os brasilienses Vini (reco e voz), Das Sortes (surdo e voz), Neném (pandeiro) e Pedigree (banjo e voz) debutam na Som Livre com a edição do álbum Benza em brasa.
Gravado ao vivo em Brasília (DF), cidade natal do quinteto, o disco Benza em brasa agrega nomes como Atitude 67, Di Propósito, Largo Tudo, Menos É Mais e Vitinho. O álbum totaliza 14 faixas, entre músicas inéditas e regravações.

Fonte: G1 Entretenimento

Categorias
ENTRETERIMENTO

Adult Swim rompe com Justin Roiland, cocriador e dublador de ‘Rick e Morty’, após acusação de violência doméstica


Roiland é acusado de agredir e manter em cárcere privado uma mulher com quem se relacionava em 2020. Justin Roiland é criador e dublador dos protagonistas de ‘Rick and Morty’
Reprodução/instagram/justinroiland
A Adult Swin rompeu as relações que tinha com Justin Roiland, cocriador e uma das vozes da série “Rick e Morty”, após ele ser acusado de violência doméstica em Los Angeles, informou o “The Hollywood Reporter”.
“A Adult Swim encerrou sua associação com Justin Roiland”, disse Marie Moore, vice-presidente sênior de comunicações da Adult Swim/Cartoon Network/Boomerang, em um comunicado na terça-feira (24).
A Adult Swin distribui “Rick e Morty”, animação voltada ao público adulto, e que foi co-criada e produzida por Roiland. Ainda segundo o site, a Adult Swin ainda não está nem na metade da entrega de 70 episódios encomendados do programa, um dos mais populares da marca.
Roiland foi acusado de ser autor de atos de violência doméstica com lesão corporal e cárcere privado mediante ameaça, violência, fraude ou enganação em 2020, em Orange County. O nome da vítima não foi revelado.
Ele se declarou inocente e, em 2020, foi liberado sob fiança de US$ 50 mil (cerca de R$ 255 mil na conversão direta). Roiland também deve obedecer a uma medida cautelar que o proíbe de entrar em contato com a vítima, e não pode chegar a 30 metros dela.
Várias pré-audiências já foram feitas, e Roiland deve retornar ao tribunal no dia 27 de abril. Segundo The Hollywood Reporter, o advogado de Roiland, T. Edward Welbourn, disse, no início do mês, que a cobertura da mídia sobre o caso foi “imprecisa”.
Welbourn acrescentou: “Para ser claro, não apenas Justin é inocente, mas também temos toda a expectativa de que este assunto esteja prestes a ser encerrado assim que o escritório do promotor distrital concluir sua revisão metódica das evidências.”

Fonte: G1 Entretenimento

Categorias
ENTRETERIMENTO

Framboesa de Ouro remove indicação de atriz de 12 anos e pede desculpas: ‘insensível’


Prêmio de piores do ano no cinema foi criticado pela indicação de Ryan Kiera Armstrong, de ‘Chamas da vingança’. Ryan Kiera Amstrong, em ‘Chamas da vingança’
Reprodução/IMDB
A organização do Framboesa de Ouro, prêmio que destaca as piores produções do cinema, removeu a atriz Ryan Kiera Armstrong da lista de indicados após receber críticas sobre a seleção. Ryan tem 12 anos e concorria na categoria de pior atriz pelo filme “Chamas da vingança”. As informações são do site The Hollywood Reporter.
John Wilson, líder do grupo que organiza do Framboesa de Ouro, enviou um comunicado nesta quarta-feira (24), com um pedido de desculpas. “Às vezes, você faz coisas sem pensar”, disse Wilson na nota. “Então, chamam a sua atenção. Então você entende. É por isso que o Framboesa foi criado em primeiro lugar.”
De acordo com a publicação, Wilson considerou as críticas válidas e que “trouxeram para a nossa atenção o quão insensíveis temos sido neste caso. Como resultado, removemos o nome de Armstrong da votação final que nossos membros farão no próximo mês”, diz o comunicado.
Oscar 2023: Veja os indicados aos prêmios de melhor ator, atriz, diretor e filme
“Também acreditamos que devemos um pedido de desculpas a senhora Armstrong, e queremos dizer que lamentamos qualquer dor que ela tenha sofrido como resultado de nossas escolhas”, completa.
Ryan Kiera Armstrong foi indicada como pior atriz, por “Chamas da vingança”. Ela tinha 11 anos quando o filme foi gravado. Ela concorria com Bryce Dallas Howard, em “Jurassic Park: Domínio”, Diane Keaton, em “Mack & Rita”, Kaya Scodelario, em “A filha do rei”, e Alicia Silverstone, em “The Requin”.
Wilson também informou que serão adotadas novas diretrizes para impedir que artistas ou cineastas menores de idade sejam considerados para o Framboesa de Ouro.
“Nunca foi a nossa intenção enterrar a carreira de ninguém”, diz Wilson. “É por isso que nosso Prêmio Redentor foi criado. Todos cometemos erros, inclusive nós.”
O anúncio de todos os indicados ao Framboesa de Ouro foi feito na segunda-feira (23). Entre os indicados estão Tom Hanks, Jared Leto, o filme “Blonde” e Machine Gun Kelly.
Confira os principais filmes que devem estrear em 2023

Fonte: G1 Entretenimento

Categorias
ENTRETERIMENTO

‘Top Gun: Maverick’ e ‘O menu’ são indicados a prêmios do Sindicato dos Roteiristas dos EUA; veja lista


Premiação é considerada um dos principais indicadores do Oscar; evento da entidade acontece no dia 5 de março. ‘Pantera Negra: Wakanda para sempre’, ‘Top Gun: Maverick’ e ‘Tudo em todo lugar ao mesmo tempo’ são indicados a prêmios do Sindicato dos Roteiristas dos EUA
Divulgação
O Sindicato de Roteiristas da América (WGA, na sigla em inglês) divulgou nesta quarta-feira (25) os indicados à sua premiação anual. O evento é considerado um dos grandes indicadores das respectivas categorias no Oscar, já que muitos de seus membros fazem parte da Academia.
Os indicados a melhor roteiro adaptado são “Pantera Negra: Wakanda para sempre”, “Glass Onion: Um mistério Knives Out”, “Ela disse”, “Top Gun: Maverick” e “Entre mulheres”.
Já na categoria de melhor roteiro original, os escolhidos são “Tudo em todo lugar ao mesmo tempo”, “Os Fabelmans”, “O menu”, “Não! Não olhe!” e “Tár”.
A premiação do Sindicato dos Roteiristas acontece no dia 5 de março.
Entre as principais entidades de classes de Hollywood, o WGA é uma das que apresentam a maiores exigências mínimas para que uma produção seja elegível à sua premiação. Por causa disso, alguns favoritos ao Oscar sempre ficam de fora.
O sindicato já havia anunciado seus indicados nas categorias de TV no começo de janeiro.
Veja a lista completa dos indicados em categorias cinematográficas:
Melhor roteiro adaptado
‘Pantera Negra: Wakanda para sempre’
‘Glass Onion: Um mistério Knives Out’
‘Ela disse’
‘Top Gun: Maverick’
‘Entre mulheres’
Melhor roteiro original
‘Tudo em todo lugar ao mesmo tempo’
‘Os Fabelmans’
‘O menu’
‘Não! Não olhe!’
‘Tár’

Fonte: G1 Entretenimento

Categorias
ENTRETERIMENTO

Indicado ao Oscar por canção original, compositor de ‘RRR’ diz estar confiante: ‘Dedos cruzados’


Composição foi indicada ao Oscar na categoria melhor canção original. Entre as concorrentes estão ‘Hold my hand’, de Lady Gaga, e ‘Lift me up’, de Rihanna. M.M. Keeravani, compositor da canção ‘Naatu Naatu’, do filme ‘RRR”, durante entrevista em janeiro de 2023
Aude Guerrucci/Reuters
“Naatu Naatu”, a música de destaque no filme de época indiano “RRR”, ganhou um Globo de Ouro e um Critics Choice Award, acumulou centenas de milhões de visualizações no YouTube e gerou um desafio no TikTok.
Oscar 2023 Saiba onde assistir aos filmes indicados
Oscar 2023 ‘Tudo em Todo Lugar ao Mesmo Tempo’ lidera com 11 indicações; veja lista completa
Na terça-feira (24), ela recebeu uma indicação ao Oscar de Melhor Canção Original, fazendo história como o primeiro longa-metragem indiano a ser indicado em categoria que não a de Melhor Filme Internacional no Oscar.
O compositor M. M. Keeravani está confiante de que a estatueta do Oscar está ao seu alcance na cerimônia em Hollywood em 12 de março.
Oscar 2023 Rihanna, Lady Gaga e David Byrne são indicados na categoria de canção original
“Sim, posso ver o momento se firmando na estrada cada vez mais alto, então todos os dedos cruzados e tenho total confiança no Oscar também”, disse ele durante uma entrevista recente à Reuters.
Oscar 2023: Veja os indicados aos prêmios de melhor ator, atriz, diretor e filme
Keeravani soube de sua indicação na terça-feira enquanto estava em um estúdio de gravação na Índia fazendo uma sessão com um programador e alguns de seus cantores.
“Eles ficaram todos muito animados e pulando de alegria”, disse Keeravani com uma risada. “Eu não estava pulando porque estava cercado por eles e eles me sufocavam com os parabéns e abraços.”
“Naatu Naatu” e Keeravani estão competindo com grandes nomes na categoria de melhor canção, incluindo “Hold My Hand” de Lady Gaga em “Top Gun: Maverick” e “Lift Me Up” de Rihanna em “Pantera Negra: Wakanda Para Sempre”.
“Naatu significa etnia”, disse Keeravani. “Tudo o que eu faço é puramente meu. É minha própria experiência, é minha própria forma de expressão. Estas são minhas palavras, este é meu estilo, olhe para mim, este é quem eu sou.”
Oscar 2023: Veja trailers dos filmes indicados

Fonte: G1 Entretenimento

Categorias
ENTRETERIMENTO

‘As Nadadoras’: as irmãs que fugiram epicamente da Síria e tiveram destinos opostos


Yusra Mardini competiu nas Olimpíadas do Rio em 2016, tornando-se a voz dos refugiados. Enquanto isso, sua irmã Sarah socorria outros imigrantes e agora enfrenta a justiça grega, podendo ser condenada a até 20 anos de prisão. Yusra Mardini em seu treino de natação, em 2016
Getty Images/via BBC
A água marcou a vida das irmãs Yusra e Sarah Mardini.
Levadas pelo pai, foi na água que elas aprenderam a buscar a excelência. Sua habilidade as levou a fazer parte da equipe nacional juvenil de natação do seu país, a Síria.
Oscar 2023 anuncia indicados: ‘Tudo em Todo Lugar ao Mesmo Tempo’ lidera com 11 indicações
Oscar 2023: saiba onde assistir aos filmes indicados
Na água, elas sentiram os horrores da guerra, quando uma bomba caiu na piscina onde treinavam e as levou a sair do país.
Na água, elas conheceram a angústia, quando cruzavam o mar Egeu e o bote fornecido pelos traficantes de pessoas começou a naufragar, colocando em risco suas vidas e as de outras 19 pessoas.
E foi na água que Yusra Mardini competiu nas Olimpíadas do Rio em 2016, tornando-se a voz dos refugiados. Enquanto isso, sua irmã Sarah socorria outros imigrantes e agora enfrenta a justiça grega, podendo ser condenada a até 20 anos de prisão.
A história de Yusra e Sarah inspirou o filme As Nadadoras, da Netflix. Dirigido pela egípcia Sally El Hosaini, o filme mostra as irmãs atrizes libanesas Nathalie e Manal Issa recriando as experiências vividas pelas irmãs sírias.
Realidade explosiva
Foi em 2015 que uma bomba abalou a vida das irmãs.
“Ficamos treinando pela manhã e, quando terminamos, estávamos esperando a mamãe no lado de fora quando ‘bum!'”, contou Sarah à jornalista Magdalena Sodomkova para um documentário apresentado pela BBC. “Uma bomba explodiu lá dentro, havia vidro por toda parte.”
“Estávamos apavoradas”, ela conta. “Perdemos vários amigos e até um treinador de natação morreu.”
A Primavera Árabe – uma série de protestos, levantes e rebeliões armadas antigovernamentais que se estenderam por boa parte do mundo árabe no início da década de 2010 – havia chegado à Síria alguns anos antes.
O belo nome da insurreição definia uma série de enfrentamentos violentos que fizeram com que o trajeto até a piscina onde as irmãs nadavam se tornasse uma viagem perigosa.
Metade da população da Síria fugiu do país. Yusra e Sarah queriam fazer o mesmo movimento, mas seus pais não se dispunham nem mesmo a discutir essa possibilidade – até aquele dia.
Assim que souberam que uma amiga de 15 anos havia chegado à Europa a salvo, as meninas fizeram as malas.
Em 2015, as áreas residenciais da capital da Síria, Damasco, eram um campo de batalha
Getty Images/via BBC
Multidões
Na época, Yusra e Sarah Mardini tinham 17 e 20 anos de idade, respectivamente. O sonho delas era chegar à Alemanha, mas não eram as únicas.
Naquele ano, a quantidade de refugiados e migrantes a caminho da Europa atingiu níveis tão grandes que deflagrou uma crise, provocando intensos debates políticos.
Para dar uma ideia, no início de dezembro de 2015, mais de 911 mil refugiados e migrantes haviam chegado ao litoral europeu. Mais de 75% deles fugiam dos conflitos e perseguições no Afeganistão, no Iraque ou na Síria, o lar das irmãs Mardini.
E havia o número mais doloroso: pelo menos 3,55 mil vidas se perderam durante a viagem, segundo o Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados (Acnur).
A rota principal havia deixado de ser a perigosa travessia do mar Mediterrâneo entre a Líbia e a Itália. A travessia ainda mais letal passaria a ser da Turquia às ilhas gregas, como Lesbos. E foi este o caminho seguido por Yusra e Sarah Mardini.
Muitos em embarcações pequenas
A primeira tentativa das irmãs de cruzar o mar Egeu da cidade turca de Esmirna para chegar à Grécia foi frustrada pela polícia, que as retirou da água.
Os refugiados que embarcavam em Esmirna, na Turquia, para a Grécia, precisavam jogar fora seus pertences
Getty Images/via BBC
Escondidas no bosque com outros refugiados, elas esperaram mais quatro dias para que as pessoas que tinham seus destinos nas mãos retornassem.
“Os traficantes são como reis”, explica Yusra. “Eles aparecem e dizem: ‘chegou a hora’.”
A travessia não parecia tão difícil. Com a embarcação indicada, os migrantes precisavam navegar por uma hora e meia sem que fossem descobertos.
Mas os traficantes chegaram dando ordens e colocaram 17 homens, três mulheres e uma criança em um bote inflável com capacidade para sete pessoas e um motor com funcionamento duvidoso. Sem ouvir os argumentos, eles lançaram o bote com os migrantes na água.
“Quinze minutos depois, o motor parou de funcionar”, conta Yusra. E, ainda por cima, o bote começou a encher de água.
“Um amigo do meu pai, enquanto tentava retirar a água do bote, dizia para que fôssemos fortes, que nos ajudássemos uns aos outros, que não fôssemos tomados pelo pânico”, relembra ela. “Todos começaram a rezar, temendo pelas suas vidas. Muitos não sabiam nadar.”
Angustiados, eles jogaram na água todos os pertences que podiam. Mas o bote continuava afundando. Alguém teria que se lançar ao mar.
Foi quando, de repente, “minha irmã pulou”. Yusra estava apavorada, assim como Sarah, “mas comecei a empurrar o bote”, ela conta.
E, mesmo com a proibição da sua irmã maior, Yusra também pulou na água.
“Sarah estava no outro lado da embarcação, gritando para que eu voltasse a subir, mas respondi que não”, relembra Yusra. “‘Quero ficar aqui. Quero ajudar.'”
‘Morrer lentamente’
A situação no mar Egeu era desesperadora. “Duas horas depois, continuávamos na mesma posição, com os corpos e as mentes despedaçados”, segundo Yusra.
O bote continuava enchendo de água. O motor, às vezes, começava a funcionar, mas voltava a parar, sacudindo as meninas abruptamente. Seus braços estavam repletos de hematomas.
“Todos nós pensávamos: ‘por que fiz esta viagem, por que deixei meu país, meus pais, toda a minha família? Realmente vale a pena?'”, relembra Yusra Mardini. Vários homens também se atiraram na água, até mesmo um que “nem sabia nadar. Estava agarrado à corda.”
O sol estava se pondo e fazia frio. No horizonte, Yusra conseguia ver a ilha de Lesbos, que parecia inalcançável.
“Nós estávamos nos movendo, mas não chegávamos”, segundo ela. “Era, de fato, como morrer lentamente.”
Migrantes vindos da Turquia chegam a Lesbos em 2015
Getty Images/via BBC
“Um amigo nosso chamou a polícia grega e turca para pedir auxílio. Ele disse que estávamos nos afogando. A polícia grega só respondeu dizendo ‘voltem!’, em árabe.”
Foram mais quatro horas até que eles finalmente chegassem ao litoral da Grécia.
“Eu me senti dona do mundo”, relembra Yusra. “Chorei, agradecendo por minha alma ainda estar no meu corpo.”
Milagrosamente, elas estavam salvas, mas ainda precisavam percorrer um longo caminho e contornar vários obstáculos.
A crise
Na ilha de Lesbos, as irmãs pegaram uma balsa para a capital grega, Atenas, depois um ônibus para a Macedônia do Norte, um trem através da Sérvia e, por fim, foram a pé até a fronteira com a Hungria.
Uma cerca de arame farpado as separava da União Europeia. Se elas cruzassem a fronteira sem serem presas pela polícia, poderiam pedir asilo. Mas elas queriam chegar à Alemanha, de forma que precisavam passar pelas autoridades sem que fossem vistas.
As irmãs ficaram em uma plantação de milho, onde lhes disseram que ficavam os traficantes de pessoas. E esperaram até altas horas da noite, escondidas e com frio, até que um deles chegou oferecendo transporte até a capital da Hungria, Budapeste, em troca de várias centenas de euros.
Quando chegaram a Budapeste, Yusra e Sarah precisaram fugir do lugar aonde foram levadas, depois que ficaram sabendo que eles “vendiam órgãos dos refugiados ou, se fossem atraentes, obrigavam-nos a prostituir-se”, segundo Yusra Mardini.
Como tantos outros, elas foram até a estação internacional de trens da capital húngara, onde encontraram um cenário dantesco. Cerca de cinco mil refugiados ficavam ali, dia e noite, esperando poder embarcar em algum trem. A polícia tentava impedi-los e havia distúrbios.
Em meio à confusão, Sarah e Yusra conseguiram entrar em um vagão, mas uma senhora as denunciou e elas foram detidas.
As irmãs foram confinadas em um campo de refugiados, que “era horrível”, segundo Yusra. Tudo parecia perdido.
Até que, mais uma vez, elas conseguiram fugir e, subitamente, a sorte sorriu para elas. A então chanceler alemã Angela Merkel decidiu acolher refugiados sírios e enviou ônibus especiais para Budapeste, que os levariam para a Áustria e, dali, para a Alemanha.
Seres humanos
“Quando chegamos a Viena [na Áustria], estava chovendo e vimos pela janela os moradores locais dando chá e café quente para os refugiados”, recorda Yusra no documentário da BBC.
“Eles estavam nos esperando. E estavam nos dando boas-vindas! Eles nos deram flores, ursinhos de pelúcia, xampu… tudo o que você pode imaginar.”
“Uma mulher chamada Ann gentilmente nos deixou entrar no seu apartamento para tomar banho”, ela conta. “Eu me lavei, me lavei, me lavei e vi a água saindo escura. Todos nós tomamos banho, compramos roupas e nos sentimos novas pessoas.”
“Ann preparou comida quente para nós e, depois de todo aquele tempo horrível, foi inacreditável voltar a nos sentir como seres humanos, com alguém dizendo: ‘você é bem-vinda, lamentamos pela sua guerra e lamentamos pelo que você está passando.”
Outro sonho
Apesar das enormes dificuldades da travessia, Yusra Mardini nunca perdeu de vista seu objetivo. Ela queria continuar competindo na natação.
Por meio de um intérprete no campo de refugiados, as irmãs conheceram o treinador Sven Spannekrebs. Depois de vê-las nadar, o treinador as contratou e agilizou os trâmites para que elas tivessem acesso ao alojamento e às instalações de um clube de natação local.
E não foi só isso. Ele também ajudou Yusra a realizar seu sonho mais precioso: nadar nos Jogos Olímpicos.
Em 2016, Yusra Mardini competiu nas Olimpíadas do Rio. Ela fez parte da primeira equipe de refugiados dos Jogos Olímpicos, ganhando uma das eliminatórias de nado borboleta.
Em 2017, ela foi nomeada Embaixadora da Boa Vontade da Acnur – a mais jovem da história, com apenas 19 anos de idade.
Sarah (esquerda) e Yusra Mardini em 2022
Getty Images/via BBC
Já Sarah conseguiu uma bolsa para estudar no Bard College de Berlim, na Alemanha, e começou a trabalhar como voluntária na ONG Emergency Response Center International, com sede em Lesbos, para ajudar outros refugiados que se arriscavam a fazer a mesma travessia perigosa que ela fez com sua irmã.
Em 2018, Sarah foi presa pelas autoridades gregas, acusada, junto com dois outros membros do grupo, de cometer vários delitos, incluindo tráfico, espionagem e fraude. Ela ficou em custódia por mais de 100 dias até ser libertada sob fiança e voltar a Berlim, onde agora vivem os outros membros da sua família.
Quando começou o julgamento contra ela, Sarah não foi autorizada a ir até a Grécia para defender-se.
A organização Human Rights Watch considera a acusação “absurda”, possivelmente “com motivação política”. A Anistia Internacional a descreve como “injusta” e “sem valor”. E um estudo do Parlamento Europeu classificou o julgamento de Lesbos como “o maior caso de criminalização da solidariedade na Europa”.
Mas as irmãs Mardini continuam sendo rostos conhecidos entre os 5,7 milhões de cidadãos sírios que se tornaram refugiados desde 2011 – uma fração dos 103 milhões de pessoas deslocadas à força em todo o mundo até meados de 2022, segundo a Acnur.
Muitas dessas pessoas, como era Yusra Mardini quando saiu da Síria, são menores de 18 anos.
Ouça o documentário radiofônico “Yusra: Swim for Your Life” (em inglês), que inspirou esta reportagem, no site BBC Sounds.
– Este texto foi publicado em https://www.bbc.com/portuguese/geral-64384249
Confira os principais filmes que devem estrear em 2023

Fonte: G1 Entretenimento